tag:blogger.com,1999:blog-55489792104157677322024-02-07T06:43:35.010+01:00Caderno de ParisDe Paris: habitos, modas, informaçao, reflexoes e memoriaEliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.comBlogger100125tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-59396410096047931992018-03-02T15:59:00.000+01:002018-03-02T15:59:21.999+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" height="234" scrolling="no" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FEliana.Bueno.Ribeiro%2Fposts%2F10208619969294997&width=500" style="border: none; overflow: hidden;" width="500"></iframe><br />
<br /></div>
Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-27088034220831211822015-02-02T13:19:00.003+01:002015-02-02T13:51:00.971+01:00Tartuffe 2015<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3199996948242px;">Ontem, com amigos, fui assistir ao Tartuffe, pela Comédie Française. Bem, pela Comédie Française, um texto de Molière, a gente ja sai de casa tendo adorado, claro. So que nao. A cenografia é o ponto alto da montagem, um palco dividido em três espaços multiplicados por grandes espelhos, bem no barroco, adereços de cena muito interessantes ( todos dizendo respeito à luz, à possibilidade de "ver bem", uma mesa de banquete (a voracidade) posta de modo a quebrar a horizontalid</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #141823; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3199996948242px;">ade do palco e mascaras impressionantes para a cena final . A luz, bonita e eficaz, indo na mesma direçao que a cenografia, assim como a musica. Ja o figurino me pareceu confuso, nao ficou claro por que misturava épocas diferentes e nao caracterizava os personagens. E que dizer dos atores da Comédie? So podem ser excelentes, claro. Pois é. Um Tartuffe maravilhoso e um Valère otimo, que sacode a cena, mas uma Elmire com volume de voz inadequado e em todo caso inferior ao do resto da troupe. E uma Dorine pouco caracterizada, se distinguindo com dificuldade de Elmire. O problema , para mim, claro, esta na concepçao do espetaculo. Nunca tinha visto um Tartuffe, foi a primeira vez que vi o texto em cena. E fiquei o tempo todo imaginando o que eu gostaria de estar vendo... O primeiro ato entao, quase dormi. Texto, texto, texto, os atores que discursam enquanto trocam de lugar no palco como numa contradança. O texto é denso, é verdade, mas teatro nao é so texto nem principalmente texto. Depois de uma cena de cortina pouco brilhante, o segundo ato toma fôlego e a cena final é otima, texto e recurso cênicos: teatro. As mascaras refletidas nos grandes espelhos e a surpresa final sao muito bons. O publico adorou, casa cheia ( o Tartuffe é um classico da Comédie) e umas cinco cortinas. Mas fiquei pensando na concepçao. Que me pareceu estétizante, quase ... eu disse quase, heim! ilustrativa. Antes do grand finale eu me perguntava se os espelhos nao serviam afinal apenas para o reflexo de alguns trajes... Se alguns dos figurinos (como os de Marianne) nao serviam apenas para lindas poses ( Marianne linda ajoelhada como o miolo de uma corola de tafeta marfim, com o corpo e o coraçao retalhados por fitas vermelhas) . Por vezes o grupo em cena me fez lembrar dos quadros vivos - mas sem que ficasse claro que era justamente essa a intençao, porque se tivesse ficado claro, teria sido um achado! Fiquei pensando... para ser profundo é preciso ser grave? Um Molière pode ser grave? </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #141823; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.3199996948242px;"><br /></span></div>
</div>
Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-55117815432470208452014-06-23T07:54:00.000+02:002014-06-23T08:34:52.431+02:00Sobre os ciganos (Roms)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.31999969482422px;"> Estao atualmente por todo lado, esmolando. Familias inteiras na rua, escandalizando os franceses. Nao sei como o Serviço Social, muito atuante ao menos em Paris, ainda nao tomou uma providência eficaz, alojando a todos convenientemente.</span></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.31999969482422px;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.31999969482422px;">Mas, além de sua miséria material impressionar, impressionam eles de outra maneira: as familias, na rua, parecem unidas e as crianças sao evidentemente felizes!!! Quem passa à noite vê,sistematicamente, familias que dormem: pai e mae enquadrando duas, às vezes três crianças. Que dormem como se estivessem num bercinho limpo, num quarto silencioso e enfeitado. De dia, quem passa vê as mulheres sentadas brincando alegremente com as crianças que comem ou lêem ou brincam com livrinhos de colorir ou conversam com a mae. As vezes se vêem grupos de meninos maiores que brincam entre si. </span></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.31999969482422px;">
</span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.31999969482422px;"></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.31999969482422px;">E verdade que a solidariedade de bairro nao os deixa morrer à mingua. Volta e meia se vê uma dona de casa que se aproxima, a bolsa cheia de sanduiches, caixinhas de leite, biscoitos. Os livrinhos e lapis de cor devem ter chegado a eles da mesma forma. </span></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.31999969482422px;">
</span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.31999969482422px;"><div style="text-align: justify;">
Muita coisa a aprender com uma sociedade em que ha membros que nao pensam que o problema é so com o governo; e com outra sociedade que nos ensina que a unidade familiar e a alegria podem ser mantidas em condiçoes muito duras.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
</span></div>
Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-78276214453646374552013-10-16T13:18:00.001+02:002013-10-16T13:18:06.887+02:00Sobre a questao das biografias no Brasil<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394;">Sobre a questao das biografias autorizadas e nao autorizadas no Brasil, me parece curioso que personalidades que vêm ao longo da vida contribuindo para a mudança de padroes sociais e comportamentais, a esta altura se preocupem com o senso comum da moralidade e dos bons costumes. Me parece mais logico pensar que se trata nao de tentativa de proteçao "da vida privada" mas de direitos autorais sobre a obra 3.1, se me faço entender, da vida como obra. Ou seja, para construir minha vida no papel, para narrar algo com meu nome, sera preciso pagar direitos autorais. Assim como se pode abrir uma franchise de um produto mas nao produzi-lo fora de sua fabrica. Assim como Yves Saint-Laurent nao pode usar o nome Champagne em seu perfume que acabou batizado com Ivresse (embriaguez, ebriedade). Peintersecçao ou separaçao. Penso que nao se tem, nesse caso, nenhuma polêmica com respeito ais espaços publico e privado, sua intersecçao. Temos um desdobramento da questao dos direitos autorais, mais que nunca atual a partir da questao sobre a reproduçao na internet de musicas e filmes. Uma questao sobre propriedade intelectual e comercializaçao dos bens imateriais.</span></div>
</div>
Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-54095880245635281372013-10-13T01:08:00.001+02:002013-10-13T01:23:14.774+02:00Ruffato fora de foco<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div role="article">
<div class="_1x1" style="margin: 15px 0px; padding: 0px;">
<div class="userContentWrapper">
<div class="_wk">
<div style="background-color: white; text-align: justify;">
<span style="color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span></div>
<div class="text_exposed_root text_exposed" id="id_5259d5d7c09234050555829" style="display: inline; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;">Admiro a ficção de Ruffato mas penso que seu discurso em Frankfurt foi um equívoco. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;">Textualmente, trata-se de um discurso desequilibrado. Sobre 20 parágrafos, o primeiro propõe a questão, gastam-se 18 com uma revisão da história do Brasil e sobra apenas um para o desenvolvimento da pergunta-tema do parágrafo inicial, que não é respondida adequadamente. Os 18 parágra<span class="text_exposed_show" style="display: inline;">fos do meio como que a soterram, tornando sem importância sua resposta. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="background-color: #0b5394; color: white; display: inline;"><br /></span></div>
<span style="background-color: #0b5394;"><span class="text_exposed_show" style="color: white; display: inline;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="background-color: #0b5394; color: white; display: inline;">Pois, à guisa de resposta Ruffato afirma que, talvez ingenuamente, acredita que a literatura possa mudar as pessoas e talvez um país. Como? Isso ele não diz, limitando-se a citar sua própria experiência. E mesmo assim, sem maiores explicações. Ora, a literatura mudou sua vida como a de Machado, de Lima Barreto, de Carolina Maria de Jesus, de Gilka Machado, de Adélia Prado... Não é preciso fazer literatura “social” para ter a vida transformada pelo uso da palavra. Mas, mesmo assim, já que ele está citando a si mesmo como exemplo, como é que a literatura mudou sua vida? Que diferencial apresentou a vida desse filho de um pipoqueiro semianalfabeto e de uma lavadeira analfabeta para que seu destino tenha sido afetado pela literatura? Ele também não diz. </span></div>
<span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><span style="background-color: #0b5394; color: white;">
</span></span>
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><span style="background-color: #0b5394; color: white;"><br /></span></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="display: inline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;">Termina ele seu discurso com a afirmação de que o destino do homem na terra é ou deveria ser a felicidade. E que, por isso, se alimenta ele de utopias. Quererá ele dizer que a busca da utopia ( o lugar que não existe) é a felicidade? E que é que tem a literatura com a felicidade? Ler literatura torna as pessoas mais felizes? Nada menos certo!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;">Estrategicamente, seu discurso é igualmente equivocado. E mesmo prejudicial, ouso dizer. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;">De fato, quando o autor apresenta-se como talvez ingênuo em suas crenças, acerta em cheio. Foi a ingenuidade de suas crenças que o levou ao equívoco de seu discurso. Porque pensa ele que, porque está numa feira literária, está num fórum humanitário, no qual se teria o dever de denunciar as mazelas de uma terra em transe. Um fórum no qual decisões políticas e humanitárias poderiam ser tomadas desde que seus participantes tomassem conhecimento de dados até então desconhecidos.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;">Ora, nada mais equivocado. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;">Em primeiro lugar nenhuma das alegações de Ruffato, por discutíveis que sejam, é nova. Todos os estrangeiros envolvidos com literatura conhecem muito bem e há muito tempo a história do Brasil, sobretudo em suas dificuldades. Pretendem mesmo, em algumas universidades e redações, ensiná-la aos brasileiros, algumas vezes enfatizando mesmo suas passagens mais sórdidas. O colonialismo, como todos sabemos, não se limita aos aspectos materiais de um povo mas sobretudo aos imateriais. Como se na Europa e nos USA nunca tivesse havido guerras, discriminações, deportações, imigrações forçadas. Como se atualmente a Europa não estivesse atravessando um enorme período de intolerância racial e cultural, como se o sexismo e o racismo dela tivessem sido erradicados, como se os partidos de direita e de extrema direita não estivessem em ascensão, como se a crise econômica europeia e americana tocassem igualmente ricos e pobres, como se as prisões do hemisfério norte estivessem igualmente cheias tanto de ricos como de pobres. Com seu discurso Ruffato contribui para o sentimento de “civilização” do hemisfério norte, que precisa, sobretudo atualmente, ver “là_bas” a selvageria que não quer admitir grassar em seu seio. Os selvagens, os violentos, somos nós, os brasileiros, os do hemisfério sul. O hemisfério norte não precisa de nós para ver-nos assim, como sempre nos viram, como os que precisam ser catequizados, civilizados, objeto de “missões”. Mas, bons alunos dessa catequese, dos processos civilizatórios, nos sentimos obrigados a gritar a cada vez – justamente – que nos sentimos homenageados: - Olhem para nós com suas luzes, com sua civilização. Não somos capazes de viver sem sua tutela, somos infantis, não podemos resolver nossos problemas. Pedimos seu julgamento, sua reprovação. Aceitaremos o castigo que nos for imposto. Ingenuidade. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;">Ingenuidade. Ninguém liga! No Mediterrâneo volta e meia soçobra um barco de imigrantes ilegais que arrostam todas as dificuldades para fugir da miséria na África. Morem dezenas, às vezes centenas. Ninguém liga. As fronteiras estão fechadas e assim continuam. No espaço Schengen ciganos são empurrados de uma cidade para outra, de um país para outro, sem direito a trabalhar, obrigados à mendicância ou ao furto. Ninguém liga. Da Africa sub saariana chegam fotos maravilhosamente produzidas mostrando crianças esquálidas e a miséria mais absoluta. Ninguém liga. Do leste europeu vêm meninas aumentar as redes de prostituição nas cidades europeias, famílias inteiras dormem nas ruas, crianças, adultos, velhos. Ninguém liga.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;">Por que alguém ligaria para denúncias feitas sobre um país que apresenta numa feira literária 70 convidados oficiais? Para denúncias feitas sobre um país que, justamente, está envidando esforços para reparar erros históricos?</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;">O discurso de Ruffato além de não poder produzir nada de bom para o Brasil, reforça pois a atitude colonialista dos europeus e americanos a nosso respeito, baixa nosso valor simbólico, nos prejudica, em suma, de maneira concreta.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;">A feira de Frankfurt é, como o nome diz, um mercado. Vendem-se e compram-se livros. O Brasil está aí, sobretudo como vendedor, daí essa enorme delegação que o povo brasileiro está pagando. Como a matéria-prima desse produto é o imaginário, o sonho, vendem-se aí, nações ou ao menos países. Nesse lugar, o que é preciso é uma estratégia de venda. Porque vender a literatura brasileira é pôr em evidência o povo brasileiro, é valorizar a vida dos brasileiros, sua luta por superar suas dificuldades. Sua capacidade de “dar a volta por cima”, mesmo que em duas, três gerações. Já se vendeu o Brasil como o país do sexo fácil, das praias paradisíacas. Já foi também a terra do amor e da liberdade, lembro da carta escrita por Polanski a Jorge Amado, agradecendo-lhe o sopro de liberdade que recebera com seus livros. Que tal propô-lo agora como a terra da resiliência? O país onde filhos de lavadeiras (ou estimadas agregadas de famílias abastadas, é conforme o biógrafo) podem tornar-se amigos de filhos do patriciado a ponto de fundarem juntos a Academia Brasileira de Letras? Onde o filho de um pipoqueiro pode tornar-se ficcionista e ser escolhido para falar por seus pares na maior feira de livros do mundo? </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: #0b5394; color: white;">Ruffato parece ignorar que seus livros não são bons pela matéria que narram mas pela mestria com que são narrados. Que literatura não se faz com bons sentimentos ou boas intenções (primeira aula de Teoria Literária). E também (sobretudo? ) que não estamos mais na periferia, o centro se alargou. Estamos agora brincando “na cours des grands”. E que o que temos de ter é coragem.</span></div>
</span><br />
<div style="background-color: white; color: #37404e;">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-23828445167051803702013-06-01T17:58:00.001+02:002013-06-02T14:41:21.816+02:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<strong>Que fazer nas pausas do trabalho?</strong><br />
<strong></strong><br />
<div style="text-align: justify;">
Ha os que fumam ( sou contra o cigarro), os que tomam um café ( eu tomo cha enquanto trabalho), os que saem pra dar uma voltinha...eu leio um romance policial.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
As vezes dois paragrafos, às vezes um capitulo inteiro, é conforme. E leio também pra desligar o motor à noite, pra poder dormir. Policiais. Aquele labirinto em que é so seguir o fio pra sair incolume; aquela engrenagem que se monta diante dos olhos do leitor.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Policiais e também politicos e "judiciarios", estes ultimos tendo a seu favor (e contra eles) sua maior complexidade e sua demanda de reflexão. O melhor de todos é, sem duvida, John Le Carré. "A garota do tambor" é uma obra-prima, assim como, "O espião que veio do frio", creio que seu romance mais conhecido.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Esplêndidos são George Simenon, Ken Follet e Scott Turow.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Muito bons sao também Michel Connelly, Mary Higgins Clark, Patricia Cornwell (menos), Jonathan Kellerman (menos), Patricia McDonald, Mickey Spillane, Raymond Chandler, Rex Stout, Dona Leon (mais que muito boa)e Ruth Rendell. Descobri recentemente o unico livro de Ned Crabb, também muito bom.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Anteontem comecei a conhecer San Antonio (Frédéric Dard): muito ruim, apesar da fama. Estou lendo "Les deux oreilles et la queue" ( "As duas orelhas e a cauda"). O autor explica, na contracapa que se trata do prêmio maximo que recebe um toreador por um excepcional desempenho. No livro, em que toreador e touro sao respectivamente o inspetor e o criminoso, o titulo tem um duplo sentido pois o policial trabalha com suas duas orelhas, claro e com... digamos... seu orgao sexual, que em francês popular é chamado de "queue". Ou seja, o titulo ja entremostra o conteudo.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
O romance é ruim, repito. Afirmo mesmo sem ter terminado a leitura. E ouso dizer que San Antonio, autor e personagem, é ruim. Trata-se de um pastiche assumido estilisticamente de Simenon, utilizando-se de personagens reais, Mitterand, o ator Patrick Sébastien, etc), de référencias literarias ou culturais ( até jornal popular na Franca usa référencias literarias). Um romance que se faz em clin d'œil, piscadela, para seus contemporâneos, que se sentem imediatamente parte "da tchurma". E escrito numa deliciosa linguagem popularissima, pontilhada do jargao policial e reproduzindo a fonética popular. Verdadeiramente engraçada. Deliciosa, como disse.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Mas... continua sendo muito ruim. Ou talvez por isso mesmo é muito ruim. Porque o romance é violentissimo e banaliza a violência por sob sua linguagem preciosa - o termo é este -, preciosa por seu valor documental e por sua caracteristica trabalhada. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Nesse as mulheres sao todas depravadas, quanto mais bem vestida e burguesa mais depravada. Nele, gostar "da coisa" so é aprovado para um homem. Que alias é sempre bem dotado e competente, nao importa a idade ou a situaçao. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
O romance advoga uma policia sem limites, com plenos poderes outorgados por um presidente da republica com medo dos américanos. Uma policia que esta acima da lei, que interroga sob tortura, que por vezes -oops - mata um sob tortura, claro que sem querer, acidente de trabalho, como adivinhar que um cara de 40 anos tem coraçao fraco? Esse... - esquadrao da morte? Nao, que é isso, eu ia dizer essa "brigada especial" é muito competente e obtera sem duvida sucesso em sua missao. Protegera os pobres cidadaos desvalidos das ameaças externas. O que nao se pode fazer dentro das leis que amarram a policia, o 1° dos franceses compreende a situaçao. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
O romance é de 84. Nesse momento os franceses ja tinham de ser mais espertos. Sera que estao mal acostumados? Nao sabem ainda que entre realidade e ficçao ha mais do que sonha nossa fantasia? Leitores de La Fontaine, tomara que nao acabem como as rães que queriam um rei...</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
</div>
Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-87317337827733710762012-08-07T20:38:00.000+02:002012-08-07T20:48:58.526+02:00Nélson Rodrigues, de novo.Com um grupo de amigos fui assistir ontem ao Beijo no Asfalto, no Glaucio Gil. Gostei muito. Mesmo que hoje a imprensa nao tenha mais o mesmo poder, o tema que o diretor escolhe como viga-mestra da encenaçao - o poder da calunia, o boato que se torna verdade, a corrosao das certezas , a transformçao do parecer em ser e o isolamento do individuo acuado pelo grupo - continua atualissimo. O Beijo é minha peça preferida de Nelson e ouso dizer que é unica que nao envelheceu. O clima é aflitivo, a angustia aumenta até o fim do espetaculo. Os atores estao todos muito bem - Xando Graça como Amado Ribeiro, o "dono" do espetaculo, de fato domina a cena, excelente. Excelente também a "Selminha", com todos os matizes da personagem. O delegado Cunha e o policial Aruba sao um pouco prejudicados ela juventude e beleza dos (otimos) atores que os interpretam. Claro que atualmente ha policiais tao jovens quanto eles mas aqueles personagens exigiriam gente mais velha. O cenario e a iluminaçao sao excelentes, o programa é muito interessante. Tomo coragem pra fazer três pequenas criticas à direçao de Cesar Rodrigues e à codireçao de Roberto Bomtempo: A cena do beijo nao deveria existir, o beijo narrado é que é o que é; a cena final é over pra um espetaculo tenso na medida. Sei que a rubrica do texto pede que o pai saia aos berros gritando Arandir, Arandir. Mas dentro do espetaculo criado, pede-se a sobriedade de um murmurio; ha algumas expressoes que o elenco com certeza nunca ouviu "de verdade" e que, portanto, diz menos bem: " Batata!", "assim assim", por exemplo. Mas tudo isso é detalhe e detalhe infimo. No conjunto o espetaculo é emocionante e, sobretudo, se estende rua afora, a platéia sai refletindo e discutindo. De fato, o teatro politico esta de volta.Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-86341310967598709102012-05-11T12:36:00.000+02:002012-05-11T12:41:29.155+02:00Les métèques à Paris<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="background-color: blue; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13px;">Dialogo de ainda agorinha, ao telefone, entre uma voz desconhecida, de burguesa educada e eu:</span><br />
<span style="background-color: blue; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13px;">-Oui, respondo ao toque do telefone.</span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="background-color: blue; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13px;">-Cici? pergunta a voz.</span></div>
<span style="background-color: blue; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13px;">- Nao, Eliana, respondo pensando falar com alguma amiga brasileira. Cici deve ter-me lembrado Peri, etc mas com certeza ela procura por Sissi.</span><br />
<span style="background-color: blue; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13px;">-Ah, responde a voz, c'est la gardienne?</span><br />
<span class="text_exposed_show" style="background-color: blue; display: inline; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13px;">- Non, pas de tout, respondo rindo espontaneamente<br />-Oh, pardon, madame, desculpa-se a voz, verdadeiramente constrangida, mais por meu riso que pelo engano, c'est une erreur!<br />- De rien, au revoir, digo rindo , agora de proposito.<br />Nem dez nem mil Hollande...</span>
</div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-78670086577498960082012-05-11T12:32:00.000+02:002012-05-11T12:42:20.509+02:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif;"><span style="font-size: 11px; line-height: 13px;"><br /></span></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13px;">
</span></div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-90526690128479699152012-05-01T19:35:00.001+02:002013-06-01T18:02:51.879+02:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br /></div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-32072652010283653542012-05-01T19:28:00.001+02:002012-05-01T19:59:53.337+02:001° de Maio- A França generosa<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
Esta bonita a festa.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O desfile começou às 13 horas, sao quase 19 e ainda nao acabou.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Assisti a uma parte no boulevard Saint Germain, perto da praça Maubert.</div>
<div style="text-align: justify;">
Caros, faixas, cartazes. Contra a atual situaçao do trabalho, contra o desemprego, contra o emprego precario, quer dizer, sem estabilidade, com duraçao determinada. Contra a insuficiência do seguro-desemprego. Contra a insuficiência das aposentadorias, contra a insuficiência de certas ajudas governamentais, como por exemplo, a ajuda aos dependentes fisicos ou mentais. Contra a atual situaçao do alojamento na França, aluguéis altissimos para o nivel dos salarios. Manifestantes carregam faixas cujos dizeres nao escolhem muito as palavras ( ou que as escolhem muito bem, como se quiser): "Mal baisés non, mal payés" , "Mal fudidos nao, mal pagos", pode-se ler em algumas delas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A politica de imigraçao ocupa na manifestaçao um lugar importante: " Nao mexa com meu amigo", dizem cartazes e faixas. "Regularizaçao para todos os sem-documentos", clamam outras.Barraquinhas improvisadas nas calçadas pedem assinaturas exigindo a legalizaçao dos emigrados.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
As bandeiras palestina e siria enfeitam algumas alas. " Bashar, t'es con, nous ne sommes</div>
<div style="text-align: justify;">
pas de moutons", "Bashar, tu é um babaca, nos nao somos carneiros", " Bashar, t'es foutu, les syriens sont dans la rue", "Bashar, tu ta fudido, os sirios estao na rua", cantam ritmadamente homens, mulheres com o foulard muçulmano e crianças em carros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Este 1° de maio , às vésperas do segundo turno das eleiçoes presidenciais, esta cheio de declaraçoes de voto CONTRA Sarkozy. Nao vi nenhuma A FAVOR de nenhum candidato. "Sarkozy, t'es virée" ( Sarkozy, "tu ta despedido", gritam os manifestantes. "Marine, nique ton père", "Marine, fode teu pai" , "C'est Sarko qu'il faut virer, pas les émigrés", " E Sarko que é preciso mandar embora, nao os emigrados", proclamam algumas faixas e cantam os manifestantes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O desfile é predominantemente vermelho. E vermelho e preto. Mas ha também o azul, o amarelo, o verde. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O desfile tem todas as idades. A geraçao de 68 parece estar la em peso, com os cabelos brancos ou vermelho-fogo das mulheres, com os bigodes e a barriguinha dos homens. Vestidos compridos, saioes no meio das calças compridas. Muita gente "na força da idade". Muitas crianças, muitos carrinhos de bebê. muitas cadeiras de rodas também. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Muitas freunioes estao programadas para depois do fim do desfile.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
O 1° de Maio é uma data que nos aquece o coraçao e nele infunde esperança de um mundo melhor. Mesmo se o sindicalismo no mundo todo e sobretudo na França precisa urgentemente ser redefinido sob pena de se tornar - e rapidamente - um poderoso instrumento da direita. Mas isso ja é outro post.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpfuk1Wwlb84CMos8v17OFVz8Mv6HNqfS9IxjvBRflqK89vgds6gNS_Z8k3vW42xuymPp5z8-NZwvuG338G1aSq4BHEHW27N4aP-XBS7Q0zhNkKawaslbtfh7zSoXJ7k58XQ6qFCVG5rs/s1600/DSCF2977%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpfuk1Wwlb84CMos8v17OFVz8Mv6HNqfS9IxjvBRflqK89vgds6gNS_Z8k3vW42xuymPp5z8-NZwvuG338G1aSq4BHEHW27N4aP-XBS7Q0zhNkKawaslbtfh7zSoXJ7k58XQ6qFCVG5rs/s320/DSCF2977%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTDBqjY2JT86dEbZjiBlHnvzWuGfPqN1byL-_1XNZQkQmpRswnuhWiK70nkAPqSGHZ7BtcH3x-I3ASgzrjn3UUeNf91mXB_kGpOsoX7bz3WGNf36ZdJYFykJ1v_8IaYUqg2gWPpgZqmMc/s1600/DSCF2971%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTDBqjY2JT86dEbZjiBlHnvzWuGfPqN1byL-_1XNZQkQmpRswnuhWiK70nkAPqSGHZ7BtcH3x-I3ASgzrjn3UUeNf91mXB_kGpOsoX7bz3WGNf36ZdJYFykJ1v_8IaYUqg2gWPpgZqmMc/s320/DSCF2971%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0N6cBizihFERd5oUM87wqtSlEB-DBLPNCdF2fMt9e_AISD2Y8EVLw2onL8PbT5Z17CExo_e5Hn0mo1Z3Y3x-HzlkoDaTzWbDa-1kJbsF_EST6U8-Hyc0PAnxHvU9_MrxoCfCmSHvKJ-w/s1600/DSCF2975%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0N6cBizihFERd5oUM87wqtSlEB-DBLPNCdF2fMt9e_AISD2Y8EVLw2onL8PbT5Z17CExo_e5Hn0mo1Z3Y3x-HzlkoDaTzWbDa-1kJbsF_EST6U8-Hyc0PAnxHvU9_MrxoCfCmSHvKJ-w/s320/DSCF2975%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC-Zt_vLCN0wzBgPUJeHtzyG6XI71Tjyju1PMr2eRWPuAsmA6FLG4qeQEXmxaa57nsJM0EPeFS3B8yP2lGjEjSRwhCsqPp3KjosOPLmd4ovOwKDCO2isUGzgrlW4SI214YLGhml7B3S4M/s1600/DSCF2979%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC-Zt_vLCN0wzBgPUJeHtzyG6XI71Tjyju1PMr2eRWPuAsmA6FLG4qeQEXmxaa57nsJM0EPeFS3B8yP2lGjEjSRwhCsqPp3KjosOPLmd4ovOwKDCO2isUGzgrlW4SI214YLGhml7B3S4M/s320/DSCF2979%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnNBr9l6a0vjWGHLF76PtpD4KErVSXQCK9xrEp1Jg6XvMICXooGLvviziiNQs6tu1XXxAqaw68c3F1-kaYWniMaEuWs3jAXtwk9zLnV0HjrBEHqOgNlVncqUUnkOS6_O1PcxqEkcy8K-E/s1600/DSCF2964%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnNBr9l6a0vjWGHLF76PtpD4KErVSXQCK9xrEp1Jg6XvMICXooGLvviziiNQs6tu1XXxAqaw68c3F1-kaYWniMaEuWs3jAXtwk9zLnV0HjrBEHqOgNlVncqUUnkOS6_O1PcxqEkcy8K-E/s320/DSCF2964%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAwBsESgzb6beYYw3R0xbZ3kjB3W-VbTo54014gLTEUo_CTRLXIA7qc3_FH5oIRNy7_KsEBiv13TxEG82qLpTqW4Jkc-538MHFFdo3n6uRwKovBja7cUlM3U3MdLbzTQjE1-jJQHz22uE/s1600/DSCF2969%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAwBsESgzb6beYYw3R0xbZ3kjB3W-VbTo54014gLTEUo_CTRLXIA7qc3_FH5oIRNy7_KsEBiv13TxEG82qLpTqW4Jkc-538MHFFdo3n6uRwKovBja7cUlM3U3MdLbzTQjE1-jJQHz22uE/s320/DSCF2969%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZBeTCwuxziFznVslQCdb9NJDsgkOXjNbCNCJ9Zhh7CTcEirn3zYpoxj1DD6cHdk__jpUAsFfdYZKb1GZ6NBpvK6JTaLsr4Ar4j0ITWjAp61HphCV93SJD2ZXw882ues59WDKuf0I1CAM/s1600/DSCF2978%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZBeTCwuxziFznVslQCdb9NJDsgkOXjNbCNCJ9Zhh7CTcEirn3zYpoxj1DD6cHdk__jpUAsFfdYZKb1GZ6NBpvK6JTaLsr4Ar4j0ITWjAp61HphCV93SJD2ZXw882ues59WDKuf0I1CAM/s320/DSCF2978%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0iHomikK3ar1oGSM5rjEPxWAgCDlgszOXLUDngXCWPFCAI9ykPREbWe-n-KZusgFo6IOwRglSk4i4jrpSnAvhPxAoRp_w6P44DuzLaEEQDGiSkJ-kFnbIByKqCeZTJH2oS6TvCNF63S4/s1600/DSCF2972%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0iHomikK3ar1oGSM5rjEPxWAgCDlgszOXLUDngXCWPFCAI9ykPREbWe-n-KZusgFo6IOwRglSk4i4jrpSnAvhPxAoRp_w6P44DuzLaEEQDGiSkJ-kFnbIByKqCeZTJH2oS6TvCNF63S4/s320/DSCF2972%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH6PqoAOfwkSDerp1fWpf8oB-d8B-2qNEHcyD7b0Z2kVPwo66zO9jm0umWlgGidLRouyMRbTSbsiKV_KSzamp5SpQZvOmQKdyh6MNvKBSUx8gdZJXVyVNVk6qrNeucCAcD6PKDTbSi9oU/s1600/DSCF2996%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH6PqoAOfwkSDerp1fWpf8oB-d8B-2qNEHcyD7b0Z2kVPwo66zO9jm0umWlgGidLRouyMRbTSbsiKV_KSzamp5SpQZvOmQKdyh6MNvKBSUx8gdZJXVyVNVk6qrNeucCAcD6PKDTbSi9oU/s320/DSCF2996%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7Vmwlcapbjwqvi7KbkzQ9HqQU_MhSqFxPpUMtJR_Ksw41uAnrxNKkVkctWUfy_ovMIOnzygaoSMxJr6-f-oympS-lVYNxvJIEP4m_S80mJ07Sk2Rk9yQz6BkHsKpcX5rVLz5Cjq5bZvk/s1600/DSCF2995%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7Vmwlcapbjwqvi7KbkzQ9HqQU_MhSqFxPpUMtJR_Ksw41uAnrxNKkVkctWUfy_ovMIOnzygaoSMxJr6-f-oympS-lVYNxvJIEP4m_S80mJ07Sk2Rk9yQz6BkHsKpcX5rVLz5Cjq5bZvk/s320/DSCF2995%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg40AlrRvVu4IYW0UuYAutiULkOplceHtLiqr50EbkLrdT3mwoUKq5rvnoVWbpW38i9CArleqMvVEXUUmN8MkfxNbRCC4ieSXJX55S6Td-MTzoG_fc6H7GR6-8F6PfXCqEoFybZcF95UTI/s1600/DSCF2992%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg40AlrRvVu4IYW0UuYAutiULkOplceHtLiqr50EbkLrdT3mwoUKq5rvnoVWbpW38i9CArleqMvVEXUUmN8MkfxNbRCC4ieSXJX55S6Td-MTzoG_fc6H7GR6-8F6PfXCqEoFybZcF95UTI/s320/DSCF2992%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizGTuaT7_3EnHxZe71jaB4qS_y-J_KrZaCh8Vo_RZtkAio1qalp5mFQjAMGtPQQuDFpGljSYdnlpHIqzO3tMicCW0Kn3DmYiUNhokftAqG0dZijeKkeT_AotGyl5cMDXd672zGeIBTm5M/s1600/DSCF2987%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizGTuaT7_3EnHxZe71jaB4qS_y-J_KrZaCh8Vo_RZtkAio1qalp5mFQjAMGtPQQuDFpGljSYdnlpHIqzO3tMicCW0Kn3DmYiUNhokftAqG0dZijeKkeT_AotGyl5cMDXd672zGeIBTm5M/s320/DSCF2987%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghoLNk4ecwlFGzT1J_maWKtjJZQBV5ffufB0vul0wv2_0u7LzibpAJ3pYZcIGxBOYrxh-TDT5x7UJoWo5-ewsQjFPvUPEMjZxko_FCKJpyDWDcXLWumwmVpwTgfQSs6e3RSEgYQeCwibY/s1600/DSCF2990%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghoLNk4ecwlFGzT1J_maWKtjJZQBV5ffufB0vul0wv2_0u7LzibpAJ3pYZcIGxBOYrxh-TDT5x7UJoWo5-ewsQjFPvUPEMjZxko_FCKJpyDWDcXLWumwmVpwTgfQSs6e3RSEgYQeCwibY/s320/DSCF2990%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ9Bga2BISU4nk4qrGUd-hrgsALbwoL2tEPWYwsN0O2JBH4WntZ5OkWtT6sNvaJiooGW27V92fcRfIz9frw0M6ztD8Zg1iIlMjlUbvsSd2kJTT17oJ9GLOkgTpNClj5joujHsgBbNU0yE/s1600/DSCF2991%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ9Bga2BISU4nk4qrGUd-hrgsALbwoL2tEPWYwsN0O2JBH4WntZ5OkWtT6sNvaJiooGW27V92fcRfIz9frw0M6ztD8Zg1iIlMjlUbvsSd2kJTT17oJ9GLOkgTpNClj5joujHsgBbNU0yE/s320/DSCF2991%5B1%5D.JPG" width="320" /></a></div>
<br /></div>
</div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-23941510345317184302011-08-10T05:31:00.029+02:002013-06-01T18:02:51.834+02:00Habitar a cidade<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large; line-height: 150%;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">No dia 5 de agosto, por iniciativa do vereador Vitor Junior, a Câmara Municipal de Niteroi outorgou à memoria de meu pai, Ayrton Pinto Ribeiro, a medalha João Baptista Petersen. </a></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large; line-height: 150%;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">A mesa foi composta pelo Presidente da sessao, vereador Vitor Junior, pelo professor Godofredo Pinto, ex-prefeito de Niteroi, a professora Eneida Fortuna de Barros do Valle, professora de Teoria Literaria da Universidade Federal Fluminense, pela professora Dalma Braune Portugal do Nascimento, da Universidade Federal do Rio de Janeiro, pelo Doutor Wanderlino Teixeira Leitte Neto e por mim.</a></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">Aos emocionantes discursos que sobre o homenageado fizeram os</a></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;"> membros da mesa, juntou-se a comovente fala do professor Ismail</a></span><br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;"> Vicente Ferreira, do Instituto Historico e Geografico de Niteroi ( </a></span><br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">ver os discursos em anexo).</a></span><br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">Abaixo, o texto que li em agradecimento a todos que com sua </a></span><br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">presença honraram a memoria de meu pai e, nela a de todos os </a></span><br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">homens de letras de Niteroi.</a></span><br />
<a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large; line-height: 150%;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">Palavras de agradecimento<o:p></o:p></a></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large; line-height: 150%;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;"> Eliana Bueno-Ribeiro<o:p></o:p></a></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">Em primeiro lugar e em nome de nossa familia, quero agradecer ao Vereador V</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">í</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">tor J</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">ú</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">nior e aos amigos Regina e Godofredo Pinto a generosidade dessa homenagem à memoria de meu pai que tanto amou esta cidade, nossa cidade.<o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">Agradeço as boas palavras da Professora Eneida Fortuna de Barros do Valle, minha iniciadora na Teoria Liter</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">á</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">ria, que generosamente acolheu-me como professora-estagi</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">á</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">ria, dando in</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">í</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">cio a minha carreira; e ao poeta Doutor Wanderlino Teixeira Leite Neto, que meu pai tanto prezava. <o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large; line-height: 150%;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">Agradeço a meus amigos Dalma Nascimento , Izabel Cruz, Leda Dagna, Angela Bevilacqua e Leila Pereira, assim como a meus cunhados-irmãos Ana e Aloysio Vianna Santos , o precioso apoio.<o:p></o:p></a></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large; line-height: 150%;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">Agradeço a presença do professor Maximiano de Carvalho e Silva, primeiro diretor do Instituto de Letras da Universidade Federal Fluminense e de sua esposa Dona Dirce.<o:p></o:p></a></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large; line-height: 150%;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">Agradeço a presença de todos os amigos que aqui vieram dividir conosco a alegria desta rememoração. <o:p></o:p></a></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="line-height: 150%;">Creio que s</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;"> depois que perdemos um ente muito querido compreendemos realmente o significado de palavras que a maioria de nos ouviu desde a infância , sem nelas pensar muito : « Toda vez que dois ou mais se reunirem em meu nome eu estarei entre eles ». <o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="line-height: 150%;"> De fato, a rememoraçao coletiva de alguém tem o poder de permitir não a ressurreição que desejar</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">amos mas ao menos de sua presentificação. E talvez seja mesmo essa a principal função da mem</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;">ria : abolir, de uma certa maneira, o fluxo do tempo e instaurar o presente cont</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">nuo, com que sonhamos todos.<o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;"><span style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large; line-height: 150%;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">Assim, gostaria de dizer também algumas palavras sobre meu pai, de procurar também<o:p></o:p></a></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="line-height: 150%;">presentific</span><span style="line-height: 150%;">á</span><span style="line-height: 150%;">-lo. Sua mem</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;">ria me vem juntamente com a de minha mãe, Maria do Ros</span><span style="line-height: 150%;">á</span><span style="line-height: 150%;">rio Bueno Ribeiro, com quem formou ele um casal digamos … instrutivo: se sobre o essencial das coisas estavam sempre de acordo, meus pais raramente concordavam quanto à forma que seus principios deveriam tomar. Assim, em religião, em pol</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">tica, no comportamento a exigir das filhas, a regra era que discordassem, ela mais r</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">gida, ele mais aberto e sempre conciliador. </span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">A discussão e a composição eram as regras l</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">á</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> em casa.<o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: -35.4pt;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="line-height: 150%;">O primeiro aspecto que gostaria de lembrar de meu pai diz respeito, portanto, à esfera privada. Um pai muito pr</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;">ximo da fam</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">lia, das filhas. Foi meu grande companheiro no tempo de faculdade, meu protetor e interlocutor privilegiado durante a turbulência politica que atravessamos durante nossos anos de chumbo - lembro-me de ter perdido um namorado porque nas eleições legislativas de 72 segui meu pai, votando no MDB e contrariando o movimento estudantil que fazia campanha pelo voto nulo - , meu confidente amoroso e meu consultor acadêmico – sua biblioteca de literatura me é </span><span style="line-height: 150%;">ú</span><span style="line-height: 150%;">til até hoje.<o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="line-height: 150%;"> Meu pai era também muito pr</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;">ximo de nossa fam</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">lia alargada, que nesse tempo era muito grande. Frequentava assiduamente nao s</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;"> seus irmãos mas seus cunhados e tinha enorme prazer com a convivência dos sobrinhos. E foi um avô enormemente presente, não de meuente tarde demais para gozar de seu amor, mas dos filhos de minha irmã.<o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large; line-height: 150%;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">Em segundo lugar, gostaria de lembrar seu trajeto intelectual. <o:p></o:p></a></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="line-height: 150%;">Filho de uma familia com poucos recursos, meu pai desejara ser militar – a profissão de gente pobre, dizia ele, na qual se pode estudar com o sustento garantido desde o in</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">cio. Reprovado no exame para a Escola de Realengo, precisou trabalhar imediatamente e entrou no serviço p</span><span style="line-height: 150%;">ú</span><span style="line-height: 150%;">blico, na Secretaria de Segurança P</span><span style="line-height: 150%;">ú</span><span style="line-height: 150%;">blica, por concurso p</span><span style="line-height: 150%;">ú</span><span style="line-height: 150%;">blico, como escrivão de pol</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">cia. <o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="line-height: 150%;">Meu pai se orgulhava de ser policial. Orgulhava-se de ser um representante do Estado na proteção dos mais fracos – « Para isso serve a pol</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">cia » – nos dizia ele frequentemente. Como policial percorreu todo o Estado do Rio, conhecendo todos os seus munic</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">pios e sobre eles fazendo anotações que consignava em seus cadernos. Em termos acadêmicos, dir</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">amos que ele aproveitava as diligências policiais para fazer o « trabalho de campo » que nutririam mais tarde sua produção. Como policial, conheceu também os v</span><span style="line-height: 150%;">á</span><span style="line-height: 150%;">rios estratos sociais pelos quais transitava com o esp</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">rito republicano de que estava imbu</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">do . Nao esqueçamos que, nascido em 1911 e tendo vivido na juventude a Revoluçao de 30, a questão da Rep</span><span style="line-height: 150%;">ú</span><span style="line-height: 150%;">blica, do Estado para todos, estava muito presente em sua figura, diria mesmo que o constitu</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">a. Do soldado ao desembargador , meu pai se orgulhava de se dar bem com todos os servidores da Rep</span><span style="line-height: 150%;">ú</span><span style="line-height: 150%;">blica. Quando, nos duros anos 70 minha irmã e eu o interrog</span><span style="line-height: 150%;">á</span><span style="line-height: 150%;">vamos sobre as acusações de corrupção na pol</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">cia, ele se defendia com uma calma desarmante . Dizia que nosso padrão de vida provava que viv</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">amos do produto dos sal</span><span style="line-height: 150%;">á</span><span style="line-height: 150%;">rios dele e de minha mãe. <o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="line-height: 150%;">Um dos traços que o constituiam era a sociabilidade. Meu pai nao era t</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">mido. Era discreto, tinha uma percepçao bastante clara da circunstância nos diversos grupos de que participou e se movia em cada um com a delicadeza necess</span><span style="line-height: 150%;">á</span><span style="line-height: 150%;">ria.<o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="line-height: 150%;">Foi membro de diversas associações esportivas e intelectuais. Pouco antes de sua aposentadoria começou a frequentar mais assiduamente o Arquivo P</span><span style="line-height: 150%;">ú</span><span style="line-height: 150%;">blico e a Biblioteca P</span><span style="line-height: 150%;">ú</span><span style="line-height: 150%;">blica Municipal, onde conheceu a Professora Albertina Fortuna de Barros que o propôs à Academia Fluminense de Letras como membro correspondente. Isso muito estimulou o desenvolvimento de sua obra, tendo ele deixado v</span><span style="line-height: 150%;">á</span><span style="line-height: 150%;">rios livros prontos para edição. Posteriormente participou do grupo que fundou o Instituto Hist</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;">rico e Geogr</span><span style="line-height: 150%;">á</span><span style="line-height: 150%;">fico de Niter</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;">i e posso lembrar-me de sua alegria por ocasião do lançamento do 1° n</span><span style="line-height: 150%;">ú</span><span style="line-height: 150%;">mero da revista dessa instituição, o Jornal do Instituto Hist</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;">rico de Niter</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;">i, cuja capa reproduzia um bico de pena do saudoso Miguel Coelho representando o marco da fudação da cidade.<o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="line-height: 150%;">Sabemos todos que a imagem de uma pessoa s</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;"> se constitui quando est</span><span style="line-height: 150%;">á</span><span style="line-height: 150%;"> ela j</span><span style="line-height: 150%;">á</span><span style="line-height: 150%;"> acabada – per-feita- ou seja, ap</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;">s sua morte. Assim, por </span><span style="line-height: 150%;">ú</span><span style="line-height: 150%;">ltimo, queria lembrar o aspecto que penso ser o mais importante da personalidade de meu pai, o aspecto que por si s</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;"> explicaria e justificaria essa homenagem que mais uma vez agradeço.<o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoListParagraph" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="line-height: 150%;">Meu pai poderia ser tomado como exemplo de um tipo de cidadão de classe média de Niter</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;">i de meados do século XX, tipo do qual fazem parte os pais de tantos nossos amigos.<o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoListParagraph" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="line-height: 150%;">Filho de familia de poucos recursos, sem hist</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;">ria, sem t</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">tulo acadêmico, meu pai, com seu trabalho intelectual, atravessou a fronteira entre a universidade - o conhecimento especifico - e a esfera culta da cidade. Com seu amigo Ary Guanabara, cuja mem</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;">ria faço questão de honrar aqui, foi um intelectual no sentido profundo da expressão, que não indica o conjunto dos homens “de colarinho branco », por oposição ao conjunto daqueles «de macacao azul » mas indica sim aquele que reflete e põe em questão o institu</span><span style="line-height: 150%;">í</span><span style="line-height: 150%;">do. Que acredita na força do pensamento e crê que « as palavras são obras », como diz o </span><span style="line-height: 150%;">ú</span><span style="line-height: 150%;">ltimo coro de Prometeu Acorrentado, de Esquilo, a peça que, no inicio dos anos 70, encenamos no grupo de teatro Laborat</span><span style="line-height: 150%;">ó</span><span style="line-height: 150%;">rio, da Universidade Federal Fluminense, codirigida por minha amiga Imara Reis que nos honra com sua presença.<o:p></o:p></span></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large; line-height: 150%;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">Para terminar, vou-me servir de palavras de Darcy Ribeiro em seu magnifico Maira :<o:p></o:p></a></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><i><span style="line-height: 150%;">« A casa dos homens ferve de gente: homens, mulheres, crianças, vivos e mortos. Todos os mairuns estao aqui. Os vivos, surpresos , de pé ou sentados, olham o velho taxaua que est</span></i><i><span style="line-height: 150%;">á</span></i><i><span style="line-height: 150%;"> acocorado na frente do aroe, bem no meio da casa enorme. Os mortos, entram e saem esvoaçando em c</span></i><i><span style="line-height: 150%;">í</span></i><i><span style="line-height: 150%;">rculos que sobem do ba</span></i><i><span style="line-height: 150%;">í</span></i><i><span style="line-height: 150%;">to para o alto do céu. </span></i><i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">S</span></i><i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">ó</span></i><i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> são vis</span></i><i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">í</span></i><i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">veis aos olhos do aroe, sentado no seu banquinho-gavião de duas cabeças.<o:p></o:p></span></i></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><i><span style="line-height: 150%;">Todos estão aqui. Vêm a chamado de Anacã, o tuxaua. (…) Nunca, exceto nos grandes cerimoniais, mulheres e crianças entram no ba</span></i><i><span style="line-height: 150%;">í</span></i><i><span style="line-height: 150%;">to. Nunca jamais. Hoje todas elas estão aqui, e também as crianças. </span></i><i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">Os mortos também estão presentes, como sempre, mas hoje em maior n</span></i><i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">ú</span></i><i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">mero, entrando e saindo rapidamente. <o:p></o:p></span></i></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><i><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large; line-height: 150%;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334" style="background-color: white;">(…)<o:p></o:p></a></span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">Anacã est</span></i><i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">á sepultado. Logo morrerá. </span></i><i><span style="line-height: 150%;">A vida deve, agora, renascer. »<o:p></o:p></span></i></span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1073868334"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><span style="line-height: 150%;"><a href="http://literaturavivencia.blogspot.com/2011/08/outorga-da-medalha-joao-baptista.html">Muito obrigada.</a></span><span style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: white; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"><br />
</span></div><br />
</div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-66944909885855593182011-05-23T01:45:00.001+02:002013-06-01T18:02:51.865+02:00Ficçoes sobre fatos<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: justify;">A ediçao eletrônica do Liberation de hoje, segunda, mostra o quanto o "caso" do ex-presidente do FMI continua a mobilizar os franceses. Parece que haveria uma corrida nos canais de TV para ficcionalizar o drama novayorkino. E um escritor se apresenta - reivindicando gter sido o primeiro a ter pensado na coisa - retomando a idéia do homem que se autodestroi, com toda a fundamentaçao tragica (grega) e psicanalitica.</div><div style="text-align: justify;">Ontem num jantar entre amigos, esse foi também o assunto à mesa. Todo mundo tem uma roteiro na cabeça quanto ao que se passou na tal suite do Sofital de Times Square.</div><div style="text-align: justify;">Ai segue a minha. Ou melhor, menos "conspiratoria" das minhas hipoteses. A mas, digamos, social psiquica. Tenho outras mais complexas.</div><div style="text-align: justify;">Temos assim, de um lado um poderoso com a adrenalina a mil. De outro, uma empregada de hotel que nao pode perder esse emprego.</div><div style="text-align: justify;">Ela, por engano ou enganada por um colega ( resta saber por quê teria sido ela enganada por esse colega), entra na suite ainda ocupada e da de cara com o ocupante saindo do banho, nu. A moça, chocada, realiza que cometeu uma falta grave e teme por seu emprego. Desmonta, desfaz-se em desculpas mas justamente por estar apavorada - nao pelo fato de ele estar nu mas por ela ter incomodado uma alta personalidade, que pode se queixar à direçao do hotel - nao se retira imediatamente. Fica la balbuciando justificativas.</div><div style="text-align: justify;">O idiota tem um sentimento de pena e cupidez. A insegurança da mulher provoca nele, ao mesmo tempo, piedade, desejo de ajuda-la e excitaçao sexual. Sentimentos que muitas vezes vao juntos. A humildade dela aumenta seu sentimento de potência. Ele começa a tentar tranquiliza-la, começa a falar com ela, se aproxima, perigosamente. </div><div style="text-align: justify;">Ela continua petrificada. Ela compreende o que vai-se passar. Ela sabe que é o momento de fugir e ela tenta fazê-lo. Ele lhe corta o caminho, fechando a porta , olhando-a insistentemente, fazendo-lhe proposiçoes que a chocam e a amedrontam. Ele nao diz nada claramente ameaçador. Ao contrario, ele é gentil, doce. Mas é insistente e vulgar. E esta nu diante dela, nao escondendo o que pretende. </div><div style="text-align: justify;">Ela nao sabe o que fazer. E se ele se queiar à direçao do hotel? E se ela for acusada de tentativa de prostituiçao? Ela nao é tola, sabe bem que a relaçao de forças é contra ela. Ela pode amaldiçoar seu colega, que lhe dissera que ela podia entrar mas é ela que tem de tomar uma decisao. Ele se aproxima e lhe diz que nada de mal lhe acontecera, ao contrario, que ele nao quer machuca-la, que ela seja boa, tudo se passara rapidamente, ele tem um encontro dali a poucos minutos, ninguém ficara sabendo, so eles dois, ele esta indo embora e ela nunca mais o vera...</div><div style="text-align: justify;">Ela cede, ele nao pede muito, nao é nem mesmo uma verdadeira relaçao sexual, ela se submete docilmente, talvez até com um sorriso submisso e pouco depois, de fato, ela esta livre, ele parte correndo, consciente da enormidade de seu ato, talvez sem nem mesmo olhar pra ela, talvez lhe tendo deixado uma grande gorjeta, nao em pagamento mas em agradecimento...</div><div style="text-align: justify;">E ela sai correndo também e vai ao banheiro vomitar. E chora, porque tem de lavar toda a humilhaçao, a revolta e a vergonha de nao ter sido mais forte, de ter-se sentido tao fraca, sera que ela deveria ter gritado, o que é que ele poderia gter feito se ela..., o que ele ficou pensando dela o que aconteceria se alguém soubesse e sua filha...</div><div style="text-align: justify;">Ela chora convulsivamente num canto qualquer e é ouvida pelas colegas. Que a fazem falar. Ela nao quer falar mas nao tem forças pra resistir à pressao das perguntas e conta tudo. As colegas se precipitam à direçao e as coisas se encadeiam. Quando ela for interrogada dira que foi agarrada, mantida na cama, que ele a sequestrou e usu de violência, que ela nao consentiu. Que poderia ela dizer dde diferente? Como explicar sob pressao este nao-consentimento que diz sim, essa submissao que vem de outro lugar, que é a submissao do pequeno frente ao grande, que nao começou ali mas vem de muito longe?</div><div style="text-align: justify;">As perguntas do inquérito policial so admitem como resposta um sim ou um nao. Tratou-se de uma relaçao consentida? Ele afirma que sim, nao houve uso de força fisica, ao contrario, ele foi amavel e sedutor. Talvez tenha mesmo aventado dar-lhe "um presente", talvez o tenha feito. Quando ele saiu da suite ela nao chorava, ela nao saia correndo, ele nao a deixaria sair correndo e chorando, ao contrario, ela sorria, se bem que um pouco emocionada... Ele relata fatos reais.</div><div style="text-align: justify;">Tratou-se de uma relaçao consentida? Nao responde ela. Ela foi violentada. E é verdade.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">As coisas com certeza se passaram de uma maneira muito diferente em Nova York. Na Niteroi dos anos 60 elas se passavam assim.</div></div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-22889221817867203032011-05-22T17:33:00.003+02:002011-05-22T17:39:19.613+02:00Por que o escândalo DSK mobiliza tanto a sociedade francesa?<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.drzz.fr/wp-content/uploads/2011/02/dsk1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="209" src="http://www.drzz.fr/wp-content/uploads/2011/02/dsk1.jpg" width="320" /></a></div>Um professor brasileiro que mora em Paris escreveu recentemente na imprensa que os franceses quereriam virar a pagina DSK. Minha amiga Clara me manda o link para seu artigo e me pergunta por que esse caso esta interessando tanto. Assim, volto ao assunto.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Em primeiro lugar não é verdade que os franceses queiram esquecer DSK. Este escândalo - que poderia ser mais um entre muitos - nao sai das manchetes uma semana depois dos fatos e isso representa alguma coisa.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Na verdade trata-se de um caso que mobiliza fantasias e medos os mais diversos e em varios niveis, dentre os quais vou identificar alguns:</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">1- Em primeiro lugar a figura do acusado: Dominque Strauss Kahn é uma figura infinitamente simpatica em termos midiaticos. Basta olhar suas fotos. Passa a imagem do inteligente bom carater "bon vivant". O tipo do sujeito com autoridade suficiente para comandar e tranquilizar os comandados (e os eleitores), graças a sua propalada inteligência e aos postos que ocupou sucessivamente. E, ao mesmo tempo, o tipo do sujeito "simples", com "os mesmos gostos de qualquer um de sua geração", ou seja, de facil identificaçao se nao com as classes populares, cao menos com as classes médias, que aqui sao numerosas. </div><div style="text-align: justify;">O fato de ser reputado como mulherengo nao atrapalhava até entao, talvez até ajudasse na tal identificaçao. Afinal, mulherengos foram também, pelo menos, Félix Faure e Mitterrand.</div><div style="text-align: justify;">Era considerado como o provavel proximo presidente da republica pois encarnava nesta França que esta mudando celeremente e sem saber direito como, a sintese ideal entre tradiçao e modernidade: de um lado, as tradiçoes das boas escolas, dos titulos acadêmicos, dos gostos e "pecadilhos" tao nacionais; de outro, a modernidade de sua experiência internacional, de seu trânsito sobre o Atlântico, de sua relativa independência com relaçao ao PS. Enfim, tinha tudo o que oferece Sarkozy, em melhor, além dos valores do PS o que, num pais que preza a alternância dos partidos no poder, deve ser levado em conta.</div><div style="text-align: justify;">Além disso, é casado com uma das heroinas do mundo audiovisual francês, a bela, inteligente e apaixonada Anne Sinclair que, depois dos quarenta anos, abandonou uma brilhante carreira de jornalista politica para casar-se com ele em segundas nupcias ja que, tendo ele um cargo publico, estabelecia-se o conflito de interesses entre as duas carreiras.</div><div style="text-align: justify;">Assim, sua queda nao é apenas particular, é a queda de uma figura mitificada, na qual muitas esperanças tinham sido depositadas.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">2- Em segundo lugar tem-se a natureza do crime de que ele é acusado. O estupro é o horror de toda mulher e o grande divisor de aguas entre homens e mulheres. Como uma pessoa desse calibre pode ser suspeita de cometer um crime desses? Como os defensores de DSK muitas vezes entraram pelo velho caminho machista segundo o qual certamente a vitima "teria provocado ou até desejado" o ataque sofrido e pondo em relevo as aptidoes de sedutor do acusado, varias associaçoes de mulheres estao-se manifestando em protesto ao que consideram um acobertamento machista da violaçao dos direitos basicos da mulher.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">2- Em terceiro lugar surpreende o modo como procede a justiça americana diante de uma acusação. Do ponto de vista francês (e do meu) , a presunçao de inocência nao esta sendo respeitada nem estao sendo atribuidos os mesmos direitos a ambas as partes. Qualquer que seja o resultado de um processo desse tipo, o acusado ja pagou carissimo antes mesmo do tribunal. Ao passo que a acusadora - a vitima presumida - tem sua identidade preservada. </div><div style="text-align: justify;">Por outro lado, ha os que acham genial e maravilhoso que a justiça americana trate um poderoso da mesma forma que trata um pequeno vendedor de drogas . Sem falar na inveja basica do povinho de todas as classes sociais, que adora ver um "barao" algemado e humilhado.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">3- A historia em si é simbolica, quase mesmo demais. Num pais movido a literatura - mesmo os jornais diarios sao cheios de referências literarias - é impossivel nao se ver nessa historia o idolo de pés de barro, David e Golias, Edipo e a sucessao de gloria e infâmia e mesmo um La Fontaine no qual o leao nao fosse salvo mas destruido pelo ratinho.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">4-Nao se pode esquecer também que tanto ele quanto sua mulher sao judeus e que ele seria provavelmente, o primeiro judeu presidente da republica francesa na qual as tensoes entre pro e antisemitas sao ainda vivas.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">5- No entanto, na minha percepçao, o que mobiliza fundamentalmente, mesmo se por vezes inconscientemente, é a suspeita de complô que nao sai e nao pode sair da cabeça de ninguém. Cada um tem sua hipotese para esse hipotético complô as noticias publicas não cessam de alimenta-las. Os jornais franceses traduzem as reportagens americanas e cada vez mais aparecem detalhes no minimo estranhos, por exemplo: a primeira pessoa que noticiou o fato na França, por Twiter, foi um militante do UMD, direita francesa. Nao teria ele imediatamente alertado os lideres de seu partido? Todos mundo se surpreende também da liberdade com que a policia foi chamada sem que nenhuma personalidade politica ou diplomatica fosse avisada. Tratava-se afinal da prisao do Diretor Geral do FMI, que , em principio tinha status de diplomata e poderia ter imunidades diplomaticas. Além do mais é francês em territorio americano. Parece quase "igualdade demais diante da lei" para que se possa acreditar verdadeiramente. E a direçao do Sofitel, nao foi chamada quando o alarme foi dado internamente? Que gerente de hotel (e de grande hotel), desejaria um escândalo desses sob sua responsabilidade se nao tivesse recebido um sinal verde? Que gerente de hotel nao teria - antes de chamar a policia - consultado a direçao geral do hotel e mesmo a direçao do conglomerado, em Paris? Afinal, se o homem se hospedava nesse hotel nao era com certeza porque suas intalaçoes eram melhores que as dos demais mas porque sua suite era garantida como segura, à prova de espionagem. Nessas condiçoes , o gerente do hotel nao teria procurado se garantir junto a seus superiores? Nao teria tido, por reflexo, a necessidade de interrogar sua empregada, no minimo para saber se a pessoa que prestava a queixa era realmente a empregada contratada (trata-se de um grande hotel). E quanto ao que se teria passado dentro da suite, nao é estranho que uma mulher de 1,80 nao tenha deixado marcas de mordidas em lugares estratégicos? E como é possivel que um homem sem arma obrigue uma mulher à pratica de sexo oral? Tenho também eu uma idéia sobre como as coisas podem ter-se passado mas vou da-la no proximo post.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Enfim, o que assusta é que parece estarmos vivendo dentro de um filme de espionagem. O problema é que, de figurantes desse filme, todos nos sentimos, prestes a passar a protagonistas. A suspeita de que esse homem pode estar sendo vitima de um complô é aterrorizante porque se o que lhe acontece acontecesse com alguém menos rico, poderoso e bem casado essa pessoa, eu ou você, por exemplo, estariamos no fundo de uma prisao novayorquina. Talvez pelos proximos 75 anos. E o sentimento de insegurança que se infiltra em cada um de nos e que faz com que esse caso tenha tamanha importância.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-59347498398574915112011-05-20T15:59:00.003+02:002011-05-20T16:08:15.035+02:00O assunto da semana na França<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, helvetica, freeSans, sans-serif; font-size: 15px;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://arunwithaview.files.wordpress.com/2011/05/dominique-strauss-kahn-president.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="252" src="http://arunwithaview.files.wordpress.com/2011/05/dominique-strauss-kahn-president.jpg" width="320" /></a></div><h1 style="color: #222222; font-size: 30px; font-weight: bold; letter-spacing: -1px; line-height: 31px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><br />
</h1><h1 style="color: #222222; font-size: 30px; font-weight: bold; letter-spacing: -1px; line-height: 31px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Uma Misteriosa Autodestruição</h1><div class="source" style="color: #737373; font-size: 12px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 15px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><img alt="LEMONDE" src="http://s1.lemde.fr/medias/www/1.2.447/img/lgo/lemonde_source.png" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-style: initial; border-style: initial; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; position: relative; top: 1px;" title="LEMONDE" /> | 18.05.11 | 14h26 • Mis à jour le 18.05.11 | 15h00</div><div class="outils_position position_1" style="margin-bottom: 10px;"><div class="outils_540" style="width: 540px;"><span class="clear" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-color: initial; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-style: initial; border-style: initial; border-top-width: 0px; clear: both; display: block; font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; visibility: hidden; width: 0px;"></span><br />
<div class="outils outils_540" style="border-bottom-color: rgb(221, 221, 221); border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-left-color: rgb(221, 221, 221); border-left-style: solid; border-left-width: 0px; border-right-color: rgb(221, 221, 221); border-right-style: solid; border-right-width: 0px; border-top-color: rgb(221, 221, 221); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; border-width: initial; font: normal normal normal 10px/10px arial, sans-serif; height: 30px; width: 540px;"><br />
</div></div></div><div class="contenu_article" style="clear: both; line-height: 20px; margin-bottom: 20px; zoom: 1;"><div style="margin-bottom: 25px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 25px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><strong><a class="listLink" href="http://www.lemonde.fr/sujet/d7d1/serge-hefez.html" style="color: black; cursor: text; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; text-decoration: none;">Serge Hefez</a></strong> est l'auteur de <em>Toi, moi et l'amour</em> (Bréal, 264 p., 21 €).<span class="auteur" style="display: block; font-weight: bold; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">Serge Hefez, psychanalyste</span><span class="auteur" style="display: block; font-weight: bold; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"></span></span><br />
<div style="margin-bottom: 25px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 25px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="auteur" style="display: block; font-weight: bold; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-size: 13px; font-weight: bold;">Article paru dans l'édition du 19.05.11</span></span></div></div><div class="dateline abonnement" style="color: #737373; font-size: 12px; height: 48px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 15px;"><span class="auteur" style="display: block; font-weight: bold; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">Traduçao de Eliana Bueno-Ribeiro para Cadernos de Paris. ( sem os acentos graficos necessarios ao português)</span></div></div><div style="margin-bottom: 25px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 25px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><div style="text-align: justify;">Assassinato ou suicidio? O futuro nos dira se Dominique Strauss-Kahn é vitima de uma sordida maquinação, assassinato simbolico de um homem no auge da gloria ou se ele mesmo acabou de apresentar, diante de nossos olhos estupefatos, o espetaculo de sua autodestruiçao. Na segunda hipotese, lembremo-nos de que a primeira vitima é a pessoa agredida e que milhoes de mulheres sao violentadas todos os dias por homens comuns. Mas porque este homem justamente nao é comum, eis que estamos todos numa espécie de cinema mental cheio de suites de hotel luxuosas onde os personagens obrigatorios da empregadinha provocante e o sedutor priapico estao lado a lado na maior falta de limites. Dificil de imaginar que ele mesmo, "de algum modo" nao tenha desejado essa queda que marque a recusa de um destino imposto.</div></div><div style="margin-bottom: 25px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 25px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><div style="text-align: justify;">Strauss- Kahn expoe desde sempre um aspecto massivo, terreno, animal, obnubilado por seu prazer, aspecto que se conjuga com a inteligência aguda, o refinamento, a preocupaçao com o outro e a delicadeza de espirito. Ele incarna ao maximo o dilaceramento do homem contemporâneo, dividido entre a sede de um gozo imediato e a ambiçao desmedida de se construir um destino. </div></div><div style="margin-bottom: 25px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 25px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><div style="text-align: justify;">O episodio da Porsche tinha ja soado como um primeiro ensaio, hesitante da ruptura. Depois o mundo inteiro assistiu a sua concretizaçao o que, para nos, nao é nunca um ato completamente insensato. Esses atos, esses gestos, essas liberdades de linguagem parecem surgir do mais profundo de nos e "agem" atavés de nos muito mais do que nos os realizamos. Passar brilhantemente exames ou uma entrevista de emprego e nao acordar a tempo para uma ultima prova, viver na adoraçao de um ser amado e trai-lo no auge da relaçao, cometer uma infraçao diantes das forças da ordem ou dar uma cabeçada no adversario alguns segundos apenas antes do fim do jogo... </div></div><div style="margin-bottom: 25px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 25px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><div style="text-align: justify;">Pressentimos que tais atos têm um sentido profundo, escondido, misterioso, que nos ultrapassa e que nos tentamos desesperadamente decifrar. Eles falam de nossa ambivalência fundamental entre a vontade de construir , de amar, de futuro e aquela outra, mais sorrateira, de religaçao com o pulsional, o infantil, o inanimado. Quando a vontade de crescer nao consegue mais preencher as falhas que ela tenta dissimular aparece entao um movimento que fascina porque ele esta escondido no mais profundo de nos, um narcissismo de morte que visa a nosso proprio aniquilamento. Todas essas condutas autodestruidoras que nos sao hoje familiares se apoiam sobre essa dualidade. Eros e Tanatos: o amor, a estima, a confiança que parecem naturais sao contrariadas por todo lado.</div></div><div style="margin-bottom: 25px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 25px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><div style="text-align: justify;">Essas forças teluricas que nos habitam se nutrem de uma mitologia intima em que estao lado a lado Icaro e Edipo, Caim e Antigona e todos esses herois vencidos por um destino marcado pela gloria e a queda e por vezes pela ressurreiçao. Eles encarnam a <em>hybris</em>, a desmedida, os desejos incestuosos, a rivalidade fraterna e por vezes um simples mortal se orgulha de representa-los. Zinédine Zidane pôde em seu momento cometer um ato que transformou sua vida em epopéia.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><b>Nao misturemos as coisas</b></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Sabemos todos a que ponto o exercicio do poder galvaniza a capacidade de seduçao e decupla as pulsoes sexuais. Mas tomemos cuidado de nao confundir poder, seduçao, compulsao sexual e estupro. A vontade de seduzir e de gozar, o donjuanismo ou o complexo de Casanova raramente se conjugam com agressao sexual.</div></div><div style="margin-bottom: 25px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 25px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><div style="text-align: justify;">Mais que qualquer outro, nosso atual presidente, outro grande pecador diante de Deus, pagou caro a privatizaçao do espaço publico e a politizaçao do espaço privado, criando uma espiral infernal propicia ao narcisismo. Os direitos reivindicados enviam cada vez mais à felicidade pessoal, ao reconhecimento moral, à gratificaçao sexual, à salvaçao da alma, ao passo que as caracteristicas pessoais dos politicos, seu sexo, sua identidade , seus sentimentos, suas emoçoes ganham sempre na competiçao com qualquer outra consideraçao no engajamento publico.</div></div><div style="margin-bottom: 25px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 25px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><div style="text-align: justify;">Os politicos, homens e mulheres, tornaram-se, mesmo contra sua vontade, idolos que cristalizam nossas esperanças e nossas expectativas, que nos encarnam e nos reunem. Sua vida privada toma ares de destino e essa travessia do fantasma que os leva ao cimo da gloria pode provocar muitos prejuizos. Visto dessa maneira, o suicidio novayorquino daquele que era anunciado como o sucessor de Nicolas Sarkozy nao soaria apenas como uma renuncia mas como a tentativa desesperada de alguém de se salvar-se a si mesmo.</div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-size: 13px; font-weight: bold;">Article paru dans l'édition du 19.05.11</span></div></div><div class="dateline abonnement" style="color: #737373; font-size: 12px; height: 48px; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 15px;"><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: 800;"><br />
</span></div></div></div></div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-21803869691198967342010-12-31T09:30:00.005+01:002010-12-31T09:35:16.420+01:00FELIZ ANO NOVO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ2xGK0OOt2oqLkXn2xQDo-MJ5Q1SfpBPxm1W-YACABDRwjAEHQbnI5FBtVZ-5A99gAeb5-qg1rcudA0Z8fNn8PciJO_HtFs_LRc3gfbDMR6B6TfUwYE1L7FyDCKU7jei4HBOwOcKKuOI/s1600/vela_acesa1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ2xGK0OOt2oqLkXn2xQDo-MJ5Q1SfpBPxm1W-YACABDRwjAEHQbnI5FBtVZ-5A99gAeb5-qg1rcudA0Z8fNn8PciJO_HtFs_LRc3gfbDMR6B6TfUwYE1L7FyDCKU7jei4HBOwOcKKuOI/s320/vela_acesa1.jpg" width="320" /></a></div> <span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: 'Arial Black', sans-serif; font-size: x-small; font-weight: bold;">"Se o grão de trigo que cai na terra não morre, ele fic</span><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: 'Arial Black', sans-serif; font-size: x-small; font-weight: bold;">a so. </span><br />
<div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: 'Arial Black', sans-serif; font-size: x-small; font-weight: bold;"></span><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-family: 'Arial Black', sans-serif; font-size: x-small; font-weight: bold;">Mas, se morre, produz muito fruto."</span></div><h1><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"> <span class="Apple-style-span" style="color: cyan;"> (Joao,12 :20-33)</span></span><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-size: xx-small;"><o:p></o:p></span></span></span></h1><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: 'Arial Black', sans-serif; font-size: 12pt;"> <o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US" style="font-family: 'Arial Black', sans-serif;"><span style="color: #00b0f0; font-size: 12pt;"> </span><span class="Apple-style-span" style="color: #00b0f0; font-size: 12pt;"> </span><span class="Apple-style-span" style="color: cyan; font-size: large;">Feliz Ano Novo!<o:p></o:p></span></span></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-63924587844662007172010-12-31T09:20:00.001+01:002013-06-01T18:02:51.858+02:00<div class="MsoNormal"><span style="mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"/> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/> <v:f eqn="sum @0 1 0"/> <v:f eqn="sum 0 0 @1"/> <v:f eqn="prod @2 1 2"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @0 0 1"/> <v:f eqn="prod @6 1 2"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="sum @8 21600 0"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @10 21600 0"/> </v:formulas> <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/> <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="Image_x0020_0" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75"
alt="vela_acesa1.jpg" style='width:453pt;height:339.6pt;visibility:visible'> <v:imagedata src="file:///C:\Users\Antonio\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"
o:title="vela_acesa1"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><h1><span class="apple-style-span"><span style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 8.0pt;"><o:p> </o:p></span></span></h1><h1><span class="apple-style-span"><span style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 8.0pt;"><o:p> </o:p></span></span></h1><h1><span class="apple-style-span"><span style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 8.0pt;"><o:p> </o:p></span></span></h1><h1><span class="apple-style-span"><span style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>"Se o grão de trigo que cai na terra não morre, ele fica só.<o:p></o:p></span></span></h1><h1><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mas, se morre, produz muito fruto."<o:p></o:p></span></span></h1><h1><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Joao,12 :20-33)<o:p></o:p></span></span></h1><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US" style="color: #00b0f0; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Feliz Ano Novo!<o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizzcHGkUSWGkreUgQt1XAPw3wEm-3wls9GnODBvjSaCcq5qwfxOxhyphenhyphenTkQXS_JNDZWCTQJYQsXuSRTqkkvmvYTvpAPofrMVG46VDmSXM-3r_1Dqe2XetNvjb-omlbVK5d31fpLbB2l5xjs/s1600/vela_acesa1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizzcHGkUSWGkreUgQt1XAPw3wEm-3wls9GnODBvjSaCcq5qwfxOxhyphenhyphenTkQXS_JNDZWCTQJYQsXuSRTqkkvmvYTvpAPofrMVG46VDmSXM-3r_1Dqe2XetNvjb-omlbVK5d31fpLbB2l5xjs/s320/vela_acesa1.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizzcHGkUSWGkreUgQt1XAPw3wEm-3wls9GnODBvjSaCcq5qwfxOxhyphenhyphenTkQXS_JNDZWCTQJYQsXuSRTqkkvmvYTvpAPofrMVG46VDmSXM-3r_1Dqe2XetNvjb-omlbVK5d31fpLbB2l5xjs/s1600/vela_acesa1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizzcHGkUSWGkreUgQt1XAPw3wEm-3wls9GnODBvjSaCcq5qwfxOxhyphenhyphenTkQXS_JNDZWCTQJYQsXuSRTqkkvmvYTvpAPofrMVG46VDmSXM-3r_1Dqe2XetNvjb-omlbVK5d31fpLbB2l5xjs/s320/vela_acesa1.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-51498976547758737762010-12-31T09:17:00.001+01:002013-06-01T18:02:51.847+02:00Feliz Ano Novo!<div class="MsoNormal"><span style="mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"/> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/> <v:f eqn="sum @0 1 0"/> <v:f eqn="sum 0 0 @1"/> <v:f eqn="prod @2 1 2"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @0 0 1"/> <v:f eqn="prod @6 1 2"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="sum @8 21600 0"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @10 21600 0"/> </v:formulas> <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/> <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="Image_x0020_0" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75"
alt="vela_acesa1.jpg" style='width:453pt;height:339.6pt;visibility:visible'> <v:imagedata src="file:///C:\Users\Antonio\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"
o:title="vela_acesa1"/> </v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img alt="vela_acesa1.jpg" height="453" src="file:///C:/Users/Antonio/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg" v:shapes="Image_x0020_0" width="604" /><!--[endif]--></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><h1><span class="apple-style-span"><span style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 8.0pt;"><o:p> </o:p></span></span></h1><h1><span class="apple-style-span"><span style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 8.0pt;"><o:p> </o:p></span></span></h1><h1><span class="apple-style-span"><span style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 8.0pt;"><o:p> </o:p></span></span></h1><h1><span class="apple-style-span"><span style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 11.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>"Se o grão de trigo que cai na terra não morre, ele fica só.<o:p></o:p></span></span></h1><h1><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mas, se morre, produz muito fruto."<o:p></o:p></span></span></h1><h1><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US" style="color: black; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Joao,12 :20-33)<o:p></o:p></span></span></h1><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US" style="color: #00b0f0; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Feliz Ano Novo!<o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Eliana Bueno-Ribeiro<o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2010-2011</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial Black","sans-serif"; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-83410046683139170382010-12-29T11:43:00.000+01:002010-12-29T11:43:31.447+01:00Cesare BattistiA manchete do Libération desta manhã é o veto de Lula à extradição de Battisti.Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-61040165623926033172010-12-29T10:01:00.001+01:002013-06-01T18:02:51.852+02:00Poemas para um fim de ciclo<table cellpadding="0" cellspacing="0" style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 6.02816px; line-height: 17px; width: 10px;"><tbody>
<tr><td style="color: grey; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><b><i><br />
</i></b></td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"> </td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"> </td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"> </td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"> </td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><b><i><br />
</i></b></td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"> </td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"> </td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><b><i><br />
</i></b></td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"> </td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><span style="color: grey;">VII </span></td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"> </td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;">50</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;">70</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"> </td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"></td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"> </td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"></td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><b><i><br />
</i></b></td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"></td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><b><i><br />
</i></b></td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"></td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><b><i><br />
</i></b></td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"> </td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"></td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><b><i><br />
</i></b></td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><b><i><br />
</i></b></td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><b> </b></td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"></td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><b><i><br />
</i></b></td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify;"></td><td nowrap="nowrap" style="text-align: left;"><div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; white-space: nowrap;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br />
</span></div><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div style="text-align: justify;"> </div></span></span></td></tr>
<tr><td style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 6.02816px;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" style="text-align: justify; width: 10px;"><tbody>
<tr><td style="color: grey; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
</tbody></table></span></td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
<tr><td style="color: grey; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9pt; text-align: left;"><br />
</td><td nowrap="nowrap" style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left; white-space: nowrap;"><br />
</td></tr>
</tbody></table>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-33723875434125018682010-12-29T09:49:00.000+01:002010-12-29T09:49:20.744+01:00Sobre a vida, no fim da década<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Recebi de uma amiga a mensagem abaixo, muito util para o inicio de um novo ciclo:</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 7.71605px;"><span style="font-family: Helvetica; font-size: large;"><span style="font-family: Helvetica; font-size: 18pt;"><br />
</span></span></span></div><br />
<div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Helvetica; font-size: 11.5741px;">1. A vida não é justa, mas ainda é boa. </span></div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 7.71605px;"></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 7.71605px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Helvetica; font-size: 11.5741px;">2. Quando estiver em dúvida, dê somente o próximo passo, pequeno . </span></span></div><span class="Apple-style-span"><span style="font-family: Helvetica; font-size: large;"><div style="font-size: 7.71605px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">3. A vida é muito curta para desperdiçá-la odiando alguém. </span></div><span style="font-family: Helvetica;"><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">4. Seu trabalho não cuidará de você quando você ficar doente. Seus amigos e familiares cuidarão. Permaneça em contato. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">5. Pague mensalmente seus cartões de crédito. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">6. Você não tem que ganhar todas as vezes. Concorde em discordar. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">7. Chore com alguém. Cura melhor do que chorar sozinho. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">8. É bom ficar bravo com Deus. Ele pode suportar isso. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">9. Economize para a aposentadoria começando com seu primeiro salário.</span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">10. Quanto a chocolate, é inútil resistir. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">11. Faça as pazes com seu passado, assim ele não atrapalha o presente. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">12. É bom deixar suas crianças verem que você chora. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">13. Não compare sua vida com a dos outros. Você não tem idéia do que é a jornada deles. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">14. Se um relacionamento tiver que ser um segredo, você não deveria entrar nele. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">15. Tudo pode mudar num piscar de olhos. Mas não se preocupe; Deus nunca pisca. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">16. Respire fundo. Isso acalma a mente. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">17. Livre-se de qualquer coisa que não seja útil, bonito ou alegre. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">18. Qualquer coisa que não o matar o tornará realmente mais forte. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">19. Nunca é muito tarde para ter uma infância feliz. Mas a segunda vez é por sua conta e ninguém mais. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">20. Quando se trata do que você ama na vida, não aceite um não como resposta. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">21. Acenda as velas, use os lençóis bonitos, use roupa chic. Não guarde isto para uma ocasião especial. Hoje é especial. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">22. Prepare-se mais do que o necessário, depois siga com o fluxo. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">23. Seja excêntrico agora. Não espere pela velhice para vestir roxo. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">24. O órgão sexual mais importante é o cérebro. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">25. Ninguém mais é responsável pela sua felicidade, somente você.. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">26. Enquadre todos os assim chamados "desastres" com estas palavras 'Em cinco anos, isto importará?' </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">27. Sempre escolha a vida. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">28. Perdoe tudo de todo mundo. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">29. O que outras pessoas pensam de você não é da sua conta. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">30. O tempo cura quase tudo. Dê tempo ao tempo.. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">31. Não importa quão boa ou ruim é uma situação, ela mudará. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">32. Não se leve muito a sério. Ninguém faz isso. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">33. Acredite em milagres. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">34. Deus ama você porque ele é Deus, não por causa de qualquer coisa que você fez ou não fez. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">35. Não faça auditoria na vida. Destaque-se e aproveite-a ao máximo agora.</span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">36. Envelhecer ganha da alternativa -- morrer jovem. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">37. Suas crianças têm apenas uma infância. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">38. Tudo que verdadeiramente importa no final é que você amou. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">39. Saia de casa todos os dias. Os milagres estão esperando em todos os lugares. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">40. Se todos nós colocássemos nossos problemas em uma pilha e víssemos todos os outros como eles são, nós pegaríamos nossos mesmos problemas de volta. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">41. A inveja é uma perda de tempo. Você já tem tudo o que precisa. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">42. O melhor ainda está por vir. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">43. Não importa como você se sente, levante-se, vista-se bem e apareça. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">44. Produza! </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;">45. A vida não está amarrada com um laço, mas ainda é um presente. </span></div><div style="font-size: 18pt; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11.5741px;"> </span><span class="Apple-style-span" style="color: orange;"> FELIZ 2011!!!</span></div></span></span></span>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-32924920604772226362010-11-13T00:41:00.003+01:002010-11-13T20:45:12.651+01:00Fazendo a mala<div style="text-align: justify;">Nao, nao é o que você esta pensando. Estou-me referindo realmente àquela situaçao dificil pela qual ja passamos todas: o que pôr na mala para uma viagem de duas semanas a Paris? Uma amiga me escreve dizendo que esta sentada diante da mala no chao e do armario aberto. E uma amiga muito independente e nao me pediu ajuda nenhuma. Mas... nao consigo deixar de dar meus palpites.</div><div style="text-align: justify;">Assim, sugiro:</div><div style="text-align: justify;">- 2 jeans com elastane.</div><div style="text-align: justify;">-10 camisetinhas de manga comprida e curta ( metade/metade), de algodao puro tipo Hering ou de seda pura. Bonitinhas o suficiente para virarem peça principal, em caso de calor extremo num cinema ou num museu, por exemplo. A idéia é de se vestir em camadas: camisetinha, camisa, pulôver, casaco. Se esquentar, vai-se tirando uma peça de cada vez e pondo dentro da bolsa. Se esfriar de novo, é so recolocar tudo.</div><div style="text-align: justify;">- 5 camisas de algodao ou seda , se for seda pura melhor ainda ( algodao e seda pura conservam a temperatura do corpo, como todo mundo sabe, os sintéticos esfriam).</div><div style="text-align: justify;">- 2 pulôvers de lã, se forem de cashemire ainda melhor.</div><div style="text-align: justify;">- Um casaco de couro ou lã no minimo 3/4. Melhor ainda: um casaco de nylon, que aqui se chama "doudoune", quente e leve. Ha para todos os gostos e todos os preços, alguns bem baratos.</div><div style="text-align: justify;">- 1 par de tênis com um pequeno apoio no calcanhar (os de sola reta estao proibidos).</div><div style="text-align: justify;">- 1 par de botas hiper confortaveis, de salto baixo. Nada de botas com forro de pele ou super quentes. Dentro de uma loja ou um museu você morreria de calor.</div><div style="text-align: justify;">- 1 segundo par de botas hiper confortaveis, de salto baixo, se você tiver a sorte de ter.</div><div style="text-align: justify;">- 1 bolsa leve mas grande o suficiente pra nela caber um guarda-chuva dobravel, um sanduiche, uma garrafinha d'agua, um pulôver, etc. Se você nao tiver deixe pra comprar aqui no Monoprix, a 54 Euros. Nao é de couro mas é leve e bonita.</div><div style="text-align: justify;">- 1 roupa bonitinha pra um evento especial porque nunca se sabe. Nao esquecer sapatos e bolsinha que combinem.</div><div style="text-align: justify;">- 1 pijama pra dormir. Pode ser de algodao. E melhor nao confiar totalmente no aquecimento dos hotéis.</div><div style="text-align: justify;">- duas meias-calça pra pôr por baixo dos jeans se você for friorenta demais.</div><div style="text-align: justify;">- meias-soquete de algodao pra pôr com as botas e os tênis. Se você for friorenta, traga também ( ou compre aqui na Go Sports), meias de lã pra quem faz ski. Leve na bolsa se for a Versailles, por exemplo, onde é mais frio. Sentiu frio, pôs, esquentou, tirou.</div><div style="text-align: justify;">- lingerie.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">As luvas e a écharpe (écharpe é indispensavel) serao compradas aqui, muito barato, nas lojinhas pra turistas ou na rede Monoprix. Meias-calça também.<br />
<br />
Ah, uma ultima recomendaçao: no aeroporto, na vinda e na volta, gaste mais um dinheirinho e mande envelopar sua mala em plastico, adquirindo desse modo um seguro contra perda, roubo ou danificaçao da mesma. Depois que comecei a usar esse sistema nunca mais tive problema com bagagem.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Boa viagem!</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-26463301720680012912010-11-12T03:38:00.001+01:002010-11-12T03:48:31.104+01:00Fotos do lançamento do livro do ano<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw4hD00P4O9gI85-9hjP58laXP16CHdpnfsoqo2bU3JX3q6yc9MhlJcMxG3oSzYOMN1GSBK7RdbkdwSUrdnuX9XvrEHLKo5Z98ayrWIhBqkIck6hrpWFr5kz4hDVQJ6fTvGHFFyXb7vnw/s1600/DSCF2404.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw4hD00P4O9gI85-9hjP58laXP16CHdpnfsoqo2bU3JX3q6yc9MhlJcMxG3oSzYOMN1GSBK7RdbkdwSUrdnuX9XvrEHLKo5Z98ayrWIhBqkIck6hrpWFr5kz4hDVQJ6fTvGHFFyXb7vnw/s320/DSCF2404.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7U5q4Px1l_0X2rNUAsrogVFzl847n-qVFYZnJbfPjqaMwH6qNH-gGtX5lW4Tr8g1VxprVg5C3VpB9akqW3o7JEuABubAHIKZtGygmVOKFtc8QZUwss0aItfodiRoYF7zp7wOuKtXuxJo/s1600/DSCF2412.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7U5q4Px1l_0X2rNUAsrogVFzl847n-qVFYZnJbfPjqaMwH6qNH-gGtX5lW4Tr8g1VxprVg5C3VpB9akqW3o7JEuABubAHIKZtGygmVOKFtc8QZUwss0aItfodiRoYF7zp7wOuKtXuxJo/s320/DSCF2412.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Imara Reis, Andréa, José Carlos Gondim, eu</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_R1uqXb91n5ChyphenhyphenKtWvtuyKoVVV2lrttkCWQ8Y0iZacbNn5-pKBMPe1YsfPrQWLKAsJVxo3y19arT934Yv5rN67pcKWdcNOOtOn8br0N_-k57LIzLRHrzMoXdYBijg9fMrM5f8O3TgWms/s1600/DSCF2405.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_R1uqXb91n5ChyphenhyphenKtWvtuyKoVVV2lrttkCWQ8Y0iZacbNn5-pKBMPe1YsfPrQWLKAsJVxo3y19arT934Yv5rN67pcKWdcNOOtOn8br0N_-k57LIzLRHrzMoXdYBijg9fMrM5f8O3TgWms/s320/DSCF2405.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">28 de outubro de 2010. Espaço Frei Caneca-Shopping Frei Caneca, Sao Paulo.<br />
Paulo Motta e Fatima Bueno, professores de Literatura Comparada e Literatura Portuguesa da USP, eu e o "Biografado sem causa" Tonico Pereira.</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC5dm63ndEoKyg3IIEqGCY_aNtM01WQT0lyOJ1nlakCvDiRU_9HI5aS5fi0Ok9wUD8eo1_kX6WCrlolwbQG7lCHSZfzY5L2DPEadlj6kI0fYwlx2F4F1jxAw38s_44nX1z4UMA2-aRhVo/s1600/DSCF2406.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC5dm63ndEoKyg3IIEqGCY_aNtM01WQT0lyOJ1nlakCvDiRU_9HI5aS5fi0Ok9wUD8eo1_kX6WCrlolwbQG7lCHSZfzY5L2DPEadlj6kI0fYwlx2F4F1jxAw38s_44nX1z4UMA2-aRhVo/s320/DSCF2406.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLQZby3AkUbNzv4Lveb6bU2OOR-auX70DBjKiUD6WeQxHjjgUD1EtWaCZr0mVv8TOQHRIr_jShF080EWkBrtWOTphb3giOIp1v8o_Y9NnXxU110oFPdoyYN3ErZMz85RRXFJcZA8HifLQ/s1600/DSCF2414.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLQZby3AkUbNzv4Lveb6bU2OOR-auX70DBjKiUD6WeQxHjjgUD1EtWaCZr0mVv8TOQHRIr_jShF080EWkBrtWOTphb3giOIp1v8o_Y9NnXxU110oFPdoyYN3ErZMz85RRXFJcZA8HifLQ/s320/DSCF2414.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Imara Reis, José Carlos Gondim, Ronaldo Florentino, eu.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><span id="goog_1946623433"></span><span id="goog_1946623434"></span>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-35502115379220384432010-10-24T18:41:00.000+02:002010-10-24T18:41:41.575+02:00Extra, Extra, o livro do ano!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg73aNPrZbDqL7cc5L7Qf4BxjKhqSICQo8VU2M5KzfG8fWqiWxlNKu7rEUJy_lehH9Q8GrtNFcRVTIAgcFqfjKM4SnMRb_aAVV3EiT4e0FaxIsDW2cbmQqzj3mUSE3dbbEuYNqd8uk8WdM/s1600/CONVITE+eletronico-Tonico+(4).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg73aNPrZbDqL7cc5L7Qf4BxjKhqSICQo8VU2M5KzfG8fWqiWxlNKu7rEUJy_lehH9Q8GrtNFcRVTIAgcFqfjKM4SnMRb_aAVV3EiT4e0FaxIsDW2cbmQqzj3mUSE3dbbEuYNqd8uk8WdM/s320/CONVITE+eletronico-Tonico+(4).jpg" width="304" /></a></div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5548979210415767732.post-65942386464108741252010-10-18T09:33:00.000+02:002010-10-18T09:33:05.417+02:00Um certo sorriso<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">Um de meus amigos,<span> </span>durante muito tempo professor de francês na Alliance Française de Paris, me disse um dia como ele distinguia imediatamente, entre suas novas alunas, a brasileira : era aquela que<span> </span>olhava diretamente nos seus olhos <span> </span>e abria um enorme sorriso ao cumprimenta-lo pela primeira vez.</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">De fato, em Paris – ao menos na Paris que conheço,<span> </span>sao tantas as cidades de uma so cidade -<span> </span>nao se sorri como no Rio – no Rio que conheço, etc etc.</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">No Rio, quanto mais largo<span> </span>mais bonito o sorriso e<span> </span>sorri-se com o rosto inteiro. <span> </span>Uma de minhas amigas queixava-se<span> </span>mesmo <span> </span>outro dia, <span> </span>de que o Botox <span> </span>recém-posto impedia que ela sorrisse com os olhos. <span lang="EN-US">Em Paris, <span> </span>o sorriso deve ser mais comedido, deve ser comedido. </span>Um leve e elegante repuxar dos labios, ja exprime<span> </span>suficientemente <span> </span>simpatia e acolhimento. Mais que<span> </span>isso, tem-se a vulgaridade ou, pior ainda, a subserviência.<span> </span>A menos que se trate do sorriso irônico, labios puxados pra baixo, sobrancelhas levemente<span> </span>pra cima.<span> </span>Enfim, sao codigos e quem escolhe a chave errada não pode se queixar de que a fechadura nao abra.<span> </span><span lang="EN-US">E com a pratica se aprende a organizar o chaveiro.</span></div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"><span lang="EN-US">Mas outro dia uma colega parisiense sorriu de um outro<span> </span>modo<span> </span>muito meu conhecido embora ha muito tempo esquecido. <span> </span><span> </span></span>E me lembrei de que no Brasil também <span> </span>muita gente sorri assim : labios levemente entreabertos num rosto que parece nao visar a ninguém.<span> </span>O olhar que atravessa os interlocutores parece se dirigir mais ao proprio sorridente, como se um pensamento muito grave o atravessasse, retirando-o do ambiente fisico em que se encontra. Lembrei desse sorriso nos labios de maes de amigas e nao amigas chiques do tempo de colégio ;<span> </span>no rosto de colegas que se querem neutros numa reuniao em que as opinioes divergem ;<span> </span>em figuras mais ou menos importantes que têm de atravessar espaços publicos sem serem antipaticos e sem serem incomodados pelos que se julgam seus amigos ; no nucleo dos « ricos » das novelas.</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">Esse sorriso encontrei em<span> </span>Proust, numa pagina de Sodoma e Gomorra. A cena se passa numa recepçao em casa da Princesa de Guermantes :</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">« <i>… Oriana, Mme de Lambresac esta cumprimentando você.</i></div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"><i>De fato, viu-se<span> </span>formar-se e passar, rapidamente, como uma estrela cadente um leve sorriso dirigido pela<span> </span>duquesa de Lambresac a alguém que ela tinha reconhecido. Mas esse sorriso, ao invés de se definir numa afirmaçao ativa, numa linguagem muda mas clara, se afogava imediatamente numa espécie de êxtase ideal que nao distinguia ninguém, enquanto a cabeça se inclinava como se ela abençoasse<span> </span>beatamente as pessoas a seu redor, lembrando o gesto<span> </span>que inclina em direçao da multidao dos comungantes um prelado um pouco <span> </span>frouxo. Mme de Lambresac nao era nada disso, de maneira nenhuma. Mas eu<span> </span>ja conhecia esse tipo particular de distinçao antiga. Em Combray e em Paris, todas as amigas de minha avo tinham o habito de cumprimentar, numa reuniao social, com um ar tao serafico como se elas tivessem visto<span> </span>algum conhecido na igreja, no momento da Elevaçao ou durante um enterro, e lhe dirigissem<span> </span>suavemente uma saudaçao que terminava como uma oraçao. »</i></div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"> </div>Eliana BRhttp://www.blogger.com/profile/03392858678447189632noreply@blogger.com5