Uma Misteriosa Autodestruição
| 18.05.11 | 14h26 • Mis à jour le 18.05.11 | 15h00
Serge Hefez est l'auteur de Toi, moi et l'amour (Bréal, 264 p., 21 €).Serge Hefez, psychanalyste
Article paru dans l'édition du 19.05.11
Traduçao de Eliana Bueno-Ribeiro para Cadernos de Paris. ( sem os acentos graficos necessarios ao português)
Assassinato ou suicidio? O futuro nos dira se Dominique Strauss-Kahn é vitima de uma sordida maquinação, assassinato simbolico de um homem no auge da gloria ou se ele mesmo acabou de apresentar, diante de nossos olhos estupefatos, o espetaculo de sua autodestruiçao. Na segunda hipotese, lembremo-nos de que a primeira vitima é a pessoa agredida e que milhoes de mulheres sao violentadas todos os dias por homens comuns. Mas porque este homem justamente nao é comum, eis que estamos todos numa espécie de cinema mental cheio de suites de hotel luxuosas onde os personagens obrigatorios da empregadinha provocante e o sedutor priapico estao lado a lado na maior falta de limites. Dificil de imaginar que ele mesmo, "de algum modo" nao tenha desejado essa queda que marque a recusa de um destino imposto.
Strauss- Kahn expoe desde sempre um aspecto massivo, terreno, animal, obnubilado por seu prazer, aspecto que se conjuga com a inteligência aguda, o refinamento, a preocupaçao com o outro e a delicadeza de espirito. Ele incarna ao maximo o dilaceramento do homem contemporâneo, dividido entre a sede de um gozo imediato e a ambiçao desmedida de se construir um destino.
O episodio da Porsche tinha ja soado como um primeiro ensaio, hesitante da ruptura. Depois o mundo inteiro assistiu a sua concretizaçao o que, para nos, nao é nunca um ato completamente insensato. Esses atos, esses gestos, essas liberdades de linguagem parecem surgir do mais profundo de nos e "agem" atavés de nos muito mais do que nos os realizamos. Passar brilhantemente exames ou uma entrevista de emprego e nao acordar a tempo para uma ultima prova, viver na adoraçao de um ser amado e trai-lo no auge da relaçao, cometer uma infraçao diantes das forças da ordem ou dar uma cabeçada no adversario alguns segundos apenas antes do fim do jogo...
Pressentimos que tais atos têm um sentido profundo, escondido, misterioso, que nos ultrapassa e que nos tentamos desesperadamente decifrar. Eles falam de nossa ambivalência fundamental entre a vontade de construir , de amar, de futuro e aquela outra, mais sorrateira, de religaçao com o pulsional, o infantil, o inanimado. Quando a vontade de crescer nao consegue mais preencher as falhas que ela tenta dissimular aparece entao um movimento que fascina porque ele esta escondido no mais profundo de nos, um narcissismo de morte que visa a nosso proprio aniquilamento. Todas essas condutas autodestruidoras que nos sao hoje familiares se apoiam sobre essa dualidade. Eros e Tanatos: o amor, a estima, a confiança que parecem naturais sao contrariadas por todo lado.
Essas forças teluricas que nos habitam se nutrem de uma mitologia intima em que estao lado a lado Icaro e Edipo, Caim e Antigona e todos esses herois vencidos por um destino marcado pela gloria e a queda e por vezes pela ressurreiçao. Eles encarnam a hybris, a desmedida, os desejos incestuosos, a rivalidade fraterna e por vezes um simples mortal se orgulha de representa-los. Zinédine Zidane pôde em seu momento cometer um ato que transformou sua vida em epopéia.
Nao misturemos as coisas
Sabemos todos a que ponto o exercicio do poder galvaniza a capacidade de seduçao e decupla as pulsoes sexuais. Mas tomemos cuidado de nao confundir poder, seduçao, compulsao sexual e estupro. A vontade de seduzir e de gozar, o donjuanismo ou o complexo de Casanova raramente se conjugam com agressao sexual.
Mais que qualquer outro, nosso atual presidente, outro grande pecador diante de Deus, pagou caro a privatizaçao do espaço publico e a politizaçao do espaço privado, criando uma espiral infernal propicia ao narcisismo. Os direitos reivindicados enviam cada vez mais à felicidade pessoal, ao reconhecimento moral, à gratificaçao sexual, à salvaçao da alma, ao passo que as caracteristicas pessoais dos politicos, seu sexo, sua identidade , seus sentimentos, suas emoçoes ganham sempre na competiçao com qualquer outra consideraçao no engajamento publico.
Os politicos, homens e mulheres, tornaram-se, mesmo contra sua vontade, idolos que cristalizam nossas esperanças e nossas expectativas, que nos encarnam e nos reunem. Sua vida privada toma ares de destino e essa travessia do fantasma que os leva ao cimo da gloria pode provocar muitos prejuizos. Visto dessa maneira, o suicidio novayorquino daquele que era anunciado como o sucessor de Nicolas Sarkozy nao soaria apenas como uma renuncia mas como a tentativa desesperada de alguém de se salvar-se a si mesmo.
Article paru dans l'édition du 19.05.11
2 commentaires:
Por que os franceses estão tão mobilizados com mais um escândalo, eliana? É pelo escândalo em si ou porque o envolvido é francês, alta patente e pretendente ao 'trono' francês?
Acho que nós, brasileiros, já estamos tão calejados com todo tipo de escândalo, mesmo que a nível provincial, que não acho mais quase nada essa coisa toda.
Se ainda aguentar, aqui se pode ler tb sobre o caso, rapidinho:
http://noticias.uol.com.br/blogs-colunas/colunas/luiz-felipe-alencastro/2011/05/21/caso-strauss-kahn-reascende-rivalidade-historica-entre-eua-e-franca.jhtm
beijo,
clara
Clara querida,
Minha resposta a você ficou tao grande que transformei-a num novo post. E vou ainda fazer outro, com minha hipotese para os fatos.
Beijo,
Eliana
Enregistrer un commentaire